Sunday, 15 April 2007

Duc de Montfort 2004 - Gigondas (11/4/07)

The third bottle of the evening (see below). In spite of Gigondas' fame, I don't really like them that much. I find them too classical (light red, transparent) and too rough.

La tercera botella de la noche (ver abajo). A pesar de la fama de Gigondas, no me gustan mucho sus vinos. Son demasiado clásicos (rojo ligero, transparente) y demasiado ásperos.

La Tiare du Pape 2003 - Chateauneuf-du-Pape (11/4/07)

The second of three bottles opened that night (see bottle below for further explanation). Excellent.

La segunda de tres botellas que abrimos esa noche (ver la botella abajo para más explicación). Excelente.

Les Rabassières 2004 - Côtes-du-Rhône (11/4/07)

Claudio came round with his brother Edgar for dinner in Vacqueyras and he brought several bottles of wine. This was the first we opened which was very good. We ate charcoal-grilled steak and roasted vegetables.

Claudio vino a cenar con su hermano Edgar a Vacqueyras y trajo varias botellas de vino. Esta fue la primera que abrimos que estuvo muy bien. Cenamos entrecot a la brasa y verduras al horno.

Domaine de la Colline Saint-Jean 2005 - Vacqueyras (10/4/07)

See below for explanation.
Ver abajo para la explicación

Domaine Font Sarade Cuvée Prestige 2005 - Vacqueyras (10/4/07)


On holiday in Provence we stayed in Vacqueyras. We bought this wine from a "Cave" and enjoyed it very much.
De vacaciones en Provenza nos quedamos en Vacqueyras. Compramos este vino de una "Cava" y lo disfrutamos mucho.

We also opened a bottle of Domain de la Colline Saint-Jean which you can see in the picture on the right, but whose label is just above.

Caves Saint-Pierre 2002 - Côtes-Du-Rhône (24/3/07)

Crisp, white wine, given to me by Claudio.
Vino blanco y fresco que me regaló Claudio.

Monday, 2 April 2007

Venta del Puerto Nº12 Selección Especial - Valencia (1/4/07)

Publish PostI discovered this wine at a Fair for Valencian wines and cured meats in Valencia on 1/4/07. It's quite spectacular and well worth the 10 Euros per bottle. I drank a bottle in the afternoon with Villar and Pepe.
Descubrí este vino en la Fería de Vinos y Embutidos Valencianos en Valencia el 1 de abril. Es espectacular y vale los 10 euros por botella que me costó. Me lo bebí por la tarde con Villar y Pepe.

Saturday, 31 March 2007

Trilogía 2005 - Valencia (31/3/07)

Very good Valencian wine composed of three types of grape; Cabernet Sauvignon, Tempranillo and Monastrell.
Muy buen tinto valenciano compuesto de tres tipos de uva; Cabernet Sauvignon, Tempranillo y Monastrell.

Sunday, 25 March 2007

Nita 2005 - Priorat (24/3/07)


Good wine, typical from Priorat. Strong, aromatic.
Buen vino, típico de Priorat. Fuerte, aromático.

Thursday, 15 March 2007

Pago de los Capellanes Joven Roble 2005 - Ribera del Duero (15/3/07)


Lovely young fruity wine from Ribera del Duero.
Vino joven, bueno y afrutado de Ribera del Duero.

El Albar Barricas 2003 - Toro (3/3/2007)


What can I say about this wine? It is absolutely stunning. One of the best wines I've drunk in a long time. I might buy another box.
¿Qué puedo decir de este vino? Es absolutamente espectacular. Uno de los mejores vinos que jamás he bebido. Igual me compro otra botella.

Thursday, 8 March 2007

Domaine de Peres de l'Eglise 2003 - Chateauneuf-du-Pape (7/3/07)


A great wine. Hopefully I'll be drinking more like this at Easter when we go to France.
Un vino muy bueno. Espero beber más vino así cuando vayamos a Francia en Pascua.

Friday, 23 February 2007

Señorío de Coblas 1995 - Rioja Reserva (23/2/07)


Felipe came round for dinner and we had this after having a bottle of Tilenus.

This wine was very poor. We didn't finish the bottle and I threw what was left away the following day.

Tuesday, 20 February 2007

Ines de Monclus Reserva de la Familia 2003 - Somontano (20/2/07)



I thought this wine was excellent. I highly recommend it.
Me parecio excelente este vino. Lo recomiendo.

Viña Tondonia Reserva 1998 - Rioja (17/2/07)


It was OK this wine. A bit weak for my liking.
Estvo bien este vino. Un poquito flojo para mi gusto.

Casa Gualda Seleccion C&J 2001 - La Mancha (16/2/07)



I enjoyed this, Balbi didn't. Too strong for her. Lots of body.
Me gustó este. a Balbi no. Lo encontró demasiado fuerte. Tenía mucho cuerpo.

Saturday, 10 February 2007

Alcorta Crianza 2002 - Rioja (9/2/07)

Had this wine at Paolo's leaving do. It was OK, but nothing special.
Tomé este vino en la despedida de Paolo. Estuvo bien, pero no se pasó.

Pittacum 2003 - Bierzo (10/2/07)


My goodness me, what a great wine this is. It's one that grows on you from the second glass onwards.
Dios mío, menudo vino este. Es uno que te va gustando más a partir de la segunda copa.

Monday, 5 February 2007

Murua Reserva 2000 - Rioja (4/2/07)

Rafa brought this to the barbecue. It was good but probably would have been better out of proper glasses (not cañas).
Rafa lo trajo a la torrá. Estaba bueno, pero probablemente hubiera sido mejor beberlo de copas buenas (y no cañas).

http://www.bodegasmurua.com/murua/index.htm

Saturday, 3 February 2007

Tilenus Crianza 2002 - Bierzo (2/2/07)

Nice deep red wine from the Club de los Gourmets.
Un tinto bueno y profundo del Club de los Gourmets.